1: 冬月記者 ★ 2025/03/07(金) 11:43:38.57 ID:MMNzwrHZ9

アニメ映画世界歴代興収1位!中国発3DCG「ナタ:魔童鬧海」が日本緊急公開決定(アニメ!アニメ!) - Yahoo!ニュース
中国発の3DCGアニメーション映画『ナタ:魔童鬧海』が世界的に大ヒットしていることを受け、2025年4月4日より日本語字幕版として全国公開されることが決定した。これに先立ち、中国語字幕版が3月14日
アニメ映画世界歴代興収1位!中国発3DCG「ナタ:魔童鬧海」が日本緊急公開決定
中国発の3DCGアニメーション映画『ナタ:魔童鬧海』が世界的に大ヒットしていることを受け、2025年4月4日より日本語字幕版として全国公開されることが決定した。
これに先立ち、中国語字幕版が3月14日より緊急限定公開される。
『ナタ:魔童鬧海』は、「ナタ太子」の名で日本人にも馴染みが深い、中国古典小説の『封神演義』や『西遊記』などに登場する神話キャラクターのナタを主役とした3DCGアニメーション映画だ。
育て上げれば仙人となるはずのナタは、何者かの陰謀によって世を混乱させる魔王となる宿命を背負いながら生まれた。幼い頃から孤独でありながら、両親の育てで少しずつ大きくなったナタは、東海竜王・敖光(ごうこう)の息子・敖丙(ごうへい)と親友になるが、運命たる2人はさらなる試練に挑むことになる。
2019年に公開された『ナタ:魔童降臨』(英題:Ne Zha)の続編にあたる本作。春節の1月29日より中国で公開されると、3月2日までの累計興行が約145億元(約3,000億円)を数える、驚異的な売り上げを記録した。
また海外映画市場でも快進撃を続けており、特に北米では連続3週で週間興行ランキングのトップ10に入った。全世界興行収入も『インサイド・ヘッド2』や『ライオン・キング』、『アナと雪の女王2』などの名作を超え、アニメーション映画の世界歴代興収1位となるなど世界的に話題を博している。
この世界的な大ヒットを受け、このたび4月4日より日本語字幕版が全国公開されることが決定した。
これに先立ち3月14日より、中国語音声/中国語・英語字幕版がグランドシネマサンシャイン池袋、新宿ピカデリーをはじめとする全国約30館で緊急限定公開されることも明らかになった。公開劇場は、順次追加が予定されている。
発表に伴い、ナタが手に火尖槍を持ち炎の中で威風堂々と仁王立つ、迫力満点の本国バージョンポスターもお披露目された。
なお、本作の日本上映の企画・配給は、これまでに『羅小黒戦記』、『白蛇:縁起』、『ライオン少年』、『ヨウゼン』、『封神・激闘!燃える西岐攻防戦』などのアニメーション映画を中心とする数多くの中国語映画を日本での配給を担当してきた面白映画が手掛ける。いよいよ日本にもお目見えする、世界的大ヒット中の中華神話バトルファンタジーに注目だ。
7: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 11:49:36.84 ID:h0VmqdmM0
字幕版かよ
吹き替えなら見たい
18: 警備員[Lv.7][新芽] 2025/03/07(金) 11:56:51.81 ID:/oRxOi/Y0
日本語吹替ではナタクって呼ぶのかな?
289: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 15:11:30.73 ID:acxtYfuG0
>>18
最近はナタ呼びも増えてるな、ナタク読みは間違いだって言説が広められたせいか
26: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 11:58:49.77 ID:22AiEXX60
いきなり2見せられても
28: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:00:32.66 ID:gEpUXdvo0
まあ世界1位だしどんなものか興味あるって人が観に行って10億ぐらいはいくのでは
口コミで思ったよりも面白いと評判になればそこではじめて観に行くかも
37: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:06:04.46 ID:0yKeNtpd0
日本で中国映画がヒットするわけないじゃん
たとえアニオタでも見ないだろうよ
51: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:13:15.20 ID:t7XZkGWK0
>>37
ソシャゲは中華ゲーばかりなんだから土壌はあるな
55: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:15:45.00 ID:v+8epSMU0
ゴールデンウィークからはコナンで、夏休みからは鬼滅の特大が来るから
それまでのこの僅かな空白期間しか無いから必氏に急いだか
58: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:19:42.70 ID:kO8DW+xd0
日本のトップが400億だっけ?3000億って桁がちがうな
62: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:20:58.79 ID:euxEoA5+0
こういうのを待ってた
日本のアニメってなんかアニメ的ハンサムばっかでつまんないんだよね
76: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:25:37.59 ID:fjDj0cXq0
>>62
主人公イケメンになるコテコテアニメやぞww
73: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:24:32.51 ID:YHqsAoVk0
日本語字幕の中国語版かよw
じゃあ10億も厳しいな
95: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:32:52.31 ID:nidu98pw0
ディズニーっぽいデフォルメキャラがちょっと無理
108: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:36:54.15 ID:D4oZHZBq0
これ2作目らしいけど1作目日本上映せずにいきなりってどういうこと?
147: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:48:20.58 ID:bNGjmBmr0
>>108
それなんだよ
アナ雪とかインサイドヘッドがいきなり2だけ公開されるようなもんなんだよ
1作目も中国歴代トップクラスの興収なのに日本公開されなかったのが不思議で
それを飛ばしちゃダメだろと
正確には中国映画を集めた映画祭で一度だけ国内上映されたらしいんだけど
その後に日本語対応した配信も円盤も一切なくてヤキモキしてる
118: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:40:50.17 ID:w8ttzW3l0
ナタって哪吒三太子のことなのな
215: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 13:20:11.02 ID:5p5XcZ170
>>118
西遊記に哪吒太子と言う神様が出て来たけど、その神の事だね
295: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 15:26:43.07 ID:w8ttzW3l0
>>215
封神演義にも出てくるし、哪吒三太子は中国神話やフィクションに色んな役どころで出てくるな
120: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:41:17.51 ID:i86gcpa90
今のところ世界歴代8位くらいで笑う
131: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:45:03.30 ID:A5Su2kHN0
アーケインですらヒットしないのが日本
148: 名無しさん@恐縮です 2025/03/07(金) 12:49:09.09 ID:fjDj0cXq0
あと字幕版だとダメだよちゃんと声優を使って吹き替え版作ってから公開すればいいのに
引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1741315418/
関連
コメント