1: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:20:07.41 ID:XHr/JHzd0
母語じゃないフランスとかでウケるのはまだわかるにしても日本人が見るにはほとんどコントみたいな映画やん
台詞はいかにも文学的で現実にいたら距離置くレベルの気色悪い言い回しだし
台詞はいかにも文学的で現実にいたら距離置くレベルの気色悪い言い回しだし
2: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:22:30.61 ID:6HpQIbRPa
台詞が気持ち悪いのは村上春樹だからやろ
6: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:25:10.70 ID:xcy52+CG0
偶然と想像の方が良かった
21: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:35:12.20 ID:ZToJIFmId
>>6
あれはほんと傑作やね
ガチで脚本演出監督と役者の力やわ
あれはほんと傑作やね
ガチで脚本演出監督と役者の力やわ
24: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:36:26.42 ID:OtpuICSf0
>>21
脚本売って欲しいわあれ
脚本売って欲しいわあれ
3: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:22:44.28 ID:6HpQIbRPa
原作がな
5: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:24:33.78 ID:XHr/JHzd0
>>3
原作というかインスパイア元の小説はほんとに短編だし台詞のほとんどは脚本家が考えてるやろ
韓国のバーニングみたいに映像化するなら実写ってフォーマットに合わせて違和感のないセリフに変えるべきなんだよ
原作というかインスパイア元の小説はほんとに短編だし台詞のほとんどは脚本家が考えてるやろ
韓国のバーニングみたいに映像化するなら実写ってフォーマットに合わせて違和感のないセリフに変えるべきなんだよ
7: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:26:09.69 ID:sLM8ytGi0
棒読みにする事によってより現実的になる効果を期待してるんやろ
8: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:26:46.93 ID:XHr/JHzd0
邦画なのに日本人が見るように作られてないじゃん
日本語ネイティブでこの映画面白いと感じるやつの気持ちがわからん
日本語ネイティブでこの映画面白いと感じるやつの気持ちがわからん
10: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:27:49.55 ID:eES0iXsE0
村上ファンやろ
12: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:28:58.53 ID:jqWi7z+i0
たらったら長ったらしいセリフ喋ってたな
小説や演説だから成立するんであって、あんな長台詞を映像で見せられても人間の感情が一切乗っかってこないんだよな
小説や演説だから成立するんであって、あんな長台詞を映像で見せられても人間の感情が一切乗っかってこないんだよな
13: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:29:34.58 ID:cnMZfB/p0
ポリコレマシマシだったから
29: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:38:42.64 ID:gHAc6dRA0
>>13
むしろポリコレ的にダメじゃんて批判されてるぞ
男が女によしよしされて再生する映画だし
むしろポリコレ的にダメじゃんて批判されてるぞ
男が女によしよしされて再生する映画だし
14: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:30:10.41 ID:Z74IF1BvF
飛行機内で観てみたらいきなりエロシーンで気まずくなったわ
15: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:31:12.65 ID:XHr/JHzd0
明らかにヨーロッパの評論家サマに向けて作ってる映画だから海外で評価されるのはわかるんやで
16: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:31:35.57 ID:JQ6AfbS7d
これこそ電通感強いわ
17: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:33:43.12 ID:XHr/JHzd0
新聞記者が受賞しちゃうくらいだし権威なんて欠片もないから別にいいんだけどこれが日本アカデミー賞取っちゃうのも謎だわ
18: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:34:26.30 ID:9ctzVK420
ワイは棒演技だからか逆に演技がくさく感じなくて良かったけどな
19: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:34:36.74 ID:DddV8DEXp
海外で賞を取るまでは誰も注目してなかった
23: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:36:25.48 ID:ZToJIFmId
>>19
偶然と想像がベルリン銀熊獲ってるし映画スレおるような人らは知ってたぞ
偶然と想像がベルリン銀熊獲ってるし映画スレおるような人らは知ってたぞ
25: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:36:40.25 ID:9ctzVK420
>>19
映画通からは大注目だったやろ
映画通からは大注目だったやろ
27: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:37:16.83 ID:zBK9ldRM0
>>19
ハッピーアワーの頃から注目されまくってたんやが
ハッピーアワーの頃から注目されまくってたんやが
20: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:34:58.36 ID:OtpuICSf0
脚本の質が良すぎる
22: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:36:16.96 ID:zBK9ldRM0
そういう演出ってだけやろ
棒読みが駄目なら小津が評価されることなんてないわけやし
棒読みが駄目なら小津が評価されることなんてないわけやし
26: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:36:46.32 ID:XHr/JHzd0
同じハルキ原作でもバーニングは面白かったんやけどな
あれも韓国人からしたら現実味の湧かない話かもしれんが
あれも韓国人からしたら現実味の湧かない話かもしれんが
32: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:40:13.48 ID:XHr/JHzd0
少なくとも国内ではたいして注目されてなかったろ
万引き家族はカンヌ取る前からデカい劇場でやってたけどこっちはアカデミー賞ノミネートするまでちせえ劇場ばっかだったし
万引き家族はカンヌ取る前からデカい劇場でやってたけどこっちはアカデミー賞ノミネートするまでちせえ劇場ばっかだったし
36: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:42:50.67 ID:gHAc6dRA0
>>32
キングダム２とか福田雄一の新作とかに比べればメディアの扱いは小さかったかもしれんが
キングダム２とか福田雄一の新作とかに比べればメディアの扱いは小さかったかもしれんが
でもTOHOシネマズ日比谷では旧スカラ座のでかいスクリーンにかけてたけどなあ
34: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:41:20.99 ID:XHr/JHzd0
ドライブマイカーが最初から注目されてたとか言ってる映画オタクは世間と感覚が乖離しすぎ
35: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:42:01.93 ID:VC3p2cGN0
棒読みそんなだめか？
大袈裟な演技すると演技のディテイルが潰れちゃうから繊細なニュアンス伝えるなら適切な演出やと思うが
まあ棒読みつうても棒読みではないんやが
大袈裟な演技すると演技のディテイルが潰れちゃうから繊細なニュアンス伝えるなら適切な演出やと思うが
まあ棒読みつうても棒読みではないんやが
38: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:45:06.43 ID:UsWL8dvSd
一般的にはアカデミー賞取ってから興収伸びたけど映画好きからはカンヌで脚本賞取ったあたりから注目されてたやろ
41: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:49:57.03 ID:DfR3j3O3M
これ見たあとにきのう何食べた？見ると脳が破壊される
44: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:53:07.79 ID:OtpuICSf0
寝ても覚めてもは日本向けやしイッチにもあうよ
46: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:55:32.64 ID:XHr/JHzd0
>>44
なんj並のエセ関西弁に下手な演技合わさって最悪やったわ
なんj並のエセ関西弁に下手な演技合わさって最悪やったわ
43: それでも動く名無し 2022/08/01(月) 09:52:10.10 ID:UsWL8dvSd
PASSIONふつう
寝ても覚めても微妙
ハッピーアワー好き
ドライブ・マイ・カー好き
偶然と想像好き
寝ても覚めても微妙
ハッピーアワー好き
ドライブ・マイ・カー好き
偶然と想像好き
コメント